Уважаемая редакция, здравствуйте! Поражена, и поэтому пишу в рубрику «Глас народа».
Живу я в районе Центрального рынка и особой надобности для посещения Хитрого рынка у меня не было. Но с определенной целью все-таки довелось поехать.
А теперь, собственно, о самой цели моего письма. Столкнулась я там с торговой точкой с вывеской «Атошка». Если кто не знает, то там торгуют товарами военторга. Хотелось бы узнать у этого ЧП — что его подтолкнуло так назвать точку? На мой взгляд, это верх цинизма или скрытый сепаратизм, или обывательство, далекое от рядом находящейся действительности. Когда места посещений начинают называть таким образом, например «Кафешка..., то это означает тихое и уютное место. А это что такое? «Атошка»!!! Что-то связанное с мультипликацией? Это насмешка или продуманное детство? Может подключить волонтеров, чтобы они этого ЧП свозили на экскурсию в зону АТО - это недалеко?! Я думаю, там мультфильмом ему это не покажется. А чем не повод для беседы с участниками АТО?
Если ЧП не читает вашу газету, то, с учетом нашего маленького города, ему все равно кто-то покажет эту заметку. Предлагаю серьезно задуматься!
Жительница города.
Из комменетариев читателей
А.Тараман, участник АТО депутата Ильиновского сельсовета: “Бачив цю назву, ріже слух. Хотіли зкреативити, а воно не туди...”.
С.Несвит, сотрудник Константиновского военкомата: “Якби цій лист був від солдатів, то й листу не було, розібралися б... А так, нормальний армійський гумор. Якби на фінвідділі в частині було написано "Місце видачі "зепешки"" (зарплатні), повірте - тільки на ура сприйнялося б. Військові цінують гумор, бо він - ознака життя”.