Здравствуйте, дорогие читатели! Мы с вами уже научились просыпаться и ложиться спать «по-английски». Сегодня мы с нашими малышами научимся купаться «по-английски». Водные процедуры дело приятное и полезное. Водные процедуры для детей – это не только закалка и устойчивость к заболеваниям, но и громадное удовольствие. Частые водные процедуры способствуют отличному физическому и психическому развитию ребенка и вашему единению с малышом.
Для занятий подойдет процедура купания ребенка, хотя мыть ручки тоже можно «по-английски». Предложите ребенку вымыть руки и лицо на русском языке, затем продублируйте эту фразу на английском. По-английски это будет звучать так: Let’s go to wash your face (лицо) and hands (руки). В течение дня повторяйте эту фразу. Через несколько дней ваш малыш сам побежит умываться после ваших слов. Позже эти фразы можно заменить на «Let’s take a bath» - пойдем купаться. Затем в занятие можно ввести вопрос: Where is the bathroom? (Где ванная комната?). Можно также добавить фразу – Show me the bathroom (Покажи мне ванную комнату). Даже маленький ребенок сможет пальцем показать вам, где находится ванная.
Во время умывания в ванной познакомьте детей с предметами, которые там находятся. Моя кроха очень любит все доставать с полочек и рассматривать ванные принадлежности. Давайте удовлетворять детское любопытство, но по-английски. Например, вытирая ребеночка, вы можете просто назвать полотенце - This is a towel (это полотенце). Попробуйте ввести некоторые просьбы: Give me a towel (Дай мне полотенце). В день знакомьте ребенка с 2-3 новыми предметами.
Приглашать ребеночка чистить зубы можно по-английски так: It’s time to wash yourself and brush your teeth (пора умываться и чистить зубки.) Если вы только начинаете приучать свое чадо к этому процессу, можно предложить свою помощь: If you want I’ll help you to brush your teeth (если хочешь, я помогу тебе почистить зубы).
Словарик
Пойдем купаться! - Let’s take a
bath! [bæƟ]
Пора купаться! - It’s bathtime!
Купаться - to take a bath;
Ванная комната - bathroom
[’bæƟ‚ru:m]
Ванна - bathtub [’bæƟ‚tʌb]
Мыло - soap [səʋp]
Шампунь – shampoo [ʃæm’pu:]
Губка – sponge [spʌndʒ]
Вода – water[’wɒtər]
Вода теплая - The water is warm.
Теплая вода? - Is the water
warm? [wɔ:rm]
Мокрый - wet [wet]
Сухой - dry [draɪ]
Чистый - clean [kli:n]
Грязный - dirty [’dɜ:rtɪ]
Головка - head [hed]
Глазик - глазки - eye - eyes [aɪ]
Ротик - mouth [maʋƟ]
Носик - nose [nəʋz]
Животик - belly [’belɪ]
Спинка - back [bæk]
Ручка - ручки - hand - hands
[hænd]
Ножка - ножки - foot - feet [fʋt] [fi:t]
Дадошка - ладошки - palm -
palms [pɑ:m]
Пяточка - пяточки - heel - heels
[hi:l]
Пальчик (руки) - finger [’fɪŋgər]
Пальчик (ноги) – toe [təʋ]
Вытирать - to wipe [waɪp]
И веселый стишок «Soap and Water» («Мыло и вода»)
Soap, soap, soap and water;
Soap and water please. [pli:z]
Merrily, merrily, merrily, merrily, [’merəlɪ] весело
Wash ([wɒʃ] мыть) your dirty knees.( knee [ni:] колено)
Продолжение уроков в следующем номере.
С дополнительными уроками можно ознакомиться в моем блоге на сайте «Провинции»
Анна Свистунова-Мельничук.
